Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si, y tu sabes español?
ohh sounds good to hear that
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habla inglés y algo de español.
he is fluent in english, and speaks some spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabes algo de argentina
si la conozco
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabes algo de inglés?
do u kno any english
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú hablas algo de español?
good good, and you??
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú sabes algo.
you know something.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablas ingles amigo tu sabes algo de computadoras
you speak english friend you know about computers
Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tú sabes algo?
do you have any idea about that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a ti que sabes algo de pedicura y de manicura.
and to you who knows something of the pedicare and the manicure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– oye, ¿sabes algo de kendal ya?
hey, you heard from kendal yet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llámame si sabes algo.
if you hear anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabes algo, marston?
how do you feel? look at your self
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabes algo al respecto?
– oh?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terapeuta - "¿sabes algo acerca de omega?
therapist - “do you know anything about omega?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"¿sabes algo de bill?" "no, ¿qué le pasó?"
"do you know anything about bill?" "no, what happened to him?"
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pareciera que sabes algo que yo no sé.
it would seem that you know something that i don't.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabes algo acerca de eso, y tiene algún significado?
do you know anything about that, and does it have any significance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, ¿sabes algo sobre william?
please, do you know anything about william?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sabes algo acerca de las leyendas de arturo, sabrás de lady of shalott.
if you know anything about the arthur legends you know about the lady of shalott.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: