Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y tu tienes hermanos
i have 1 brother and 2 sisters
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tu tienes novia ?
and you have girlfriend ?
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu tienes lugar
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q tienes.y tu esposa tu tienes
but you want to be my friend no problem
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tu tienes snapchat?
you have snapchat?
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu tienes esposa y bebe
do you have a wife and a baby?
Last Update: 2015-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu tienes el grande nalgas
you have the big breasts
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ya tu tienes una familia.
"you already have a family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- tu tienes razón, maría.
— you’re right, maria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sólo tu tienes la técnica mágica
only you have the magic technique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu tienes que obrar por nosotros.
you have to move on our behalf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu tienes la llave de mi corazon
you have the key to my heart
Last Update: 2016-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artigo 15.o
article 15
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
el mismo amor que tu tienes por nosotros.
the same love you have for us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira, tu tienes ojos grandes, puedes ver todo.
look, you've got great eyes; you can see everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prabhupada dijo, primero tu tienes que estar convencido.
he said, “prabhupada, how do we convince them? “ prabhupada said, “first you be convinced.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu tienes que analizar estos asuntos, por ti mismo.
you must think these matters through for yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu tienes un acuerdo prenupcial, encárgate de eso ahora.
if you are having a prenuptial agreement, take care of that now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu tienes uno, comienza a combinar tu programa de ceremonia.
if you are having one, begin putting together your ceremony program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hasta ese día, oh qué camino sangriento tu tienes que viajar.
but until that day, oh what a bloody road you have to travel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: