Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo no te importo
and you do not care
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se que no te importo
and you do not care
Last Update: 2015-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y, yo no...
and um, humm, i don’t
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no te pedí
“if you do not kill me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no te entiendo
i do not understand you
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo no encuentro,
owww, they say no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues no te importo hacerme sufrir...
you don't have to suffer...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo no las cuestionare.
i don’t want to. you don’t…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo: “no, quién?”
and he said, “come with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo no tengo amigos
and i have no friends
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo no tengo tiempo.
stop it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no te entiendo:angikuzwa
i don't understand you: angikuzwa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la luna y no te importe
and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te importa,
don't mind, being you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te importa nada
no one who cares
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no te importa.
pero no te importa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya no hay nadie que te sea fiel, no y yo no te ayudaré.
and there is no second chance for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-y yo no te lo permitiré, ¿cómo puedes ser tan insensible?
“i wont let you, how can you be so heartless?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que ya no te importa.
you just don’t give a fuck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te importa el dolor
i know you must have felt the pain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: