Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y yo: "porque sí".
i said, "just like that."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y yo
and me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
y yo.
and myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y yo…
and i…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
y yo mas
and i more
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto y yo.
i am sorry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y yo, qué
what can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo: "¿cómo?"
and i said, "how?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
roberto y yo
roberto and i
Last Update: 2017-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donnie y yo,
donnie and i,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roland: y yo.
roland: and me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo… realmente…
and i… i really…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y sé que otros piensan como yo, porque los he visto.
and i know that other people feel the same way, because i saw them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excepto yo, ¡porque acabo de hacerlo!
except me because i just did it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo: ¡porque nadie tiene puesto jean!
me: cause no one is wearing jeans!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿porque yo, porque nosotros, porque nuestro niño?
why me, why us, why our child?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yo, porque no pude hacer una descripción decente.:-).
- i, because i was not able to give a decent description:-).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no digan: ¿ qué hago yo ? porque eso, es mi obra.
do not say: what shall i do, because this is my work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así pensaban mis padres, pero no yo, porque soy una rebelde.
this is how my parents thought, but not me because i am a rebel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayer, denise y jean françois se despertaron más temprano que yo porque tenían que ir a trabajar.
yesterday, denise and jean françois awakened earlier than i because they had to go to work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: