Results for ya acabe de trabajar translation from Spanish to English

dejó de trabajar
stopped work (finding)

formas de trabajar
working methods

ok, ya acabe. ahora que hago?
alright i’m done, now what?

ai que ya acaba de ser te
ay it has stopped being you

el otro ha acabado ya, acaba de enderezarse.
the other one has already finished, he just straightened up.

... acabo de ...
... i've just ...

cuando la madre acaba de trabajar con ella, vuelve pronto al juego de fantasía.
when ellie’s mother has finished working with her, she switches right back into the pretend play.

acabo de cagar
i just shit

acabo de manifestarlo.
indeed, i have just said so.

"acabo de actualizar.
"just upgraded.

la colega carlotti ya acaba de exponer muchas de las recomendaciones del informe.
mrs carlotti has already gone into many of the recommendations contained in the report just now.

señor presidente, ya acabo.
mr president, i shall finish there.

cuando acabó de trabajar, el autor de los niños terribles lanzó monedas al agua para que los escolares fueran a buscarlas. »
when he had finished working, the author of the holy terrors threw coins in the water for the schoolchildren to go and get them. »

yo quisiera señalar en particular una de ellas, que ya acaba de mencionar también el colega jarzembowski.
there is one gap in particular i would like to discuss; it is one mr jarzembowski touched on just before.

ya acabo de señalar que se ha iniciado una investigación muy concreta, cuyos resultados se tendrán que examinar en la reunión del comité de seguimiento.
i have just pointed out that we have now started a very specific inspection, the results of which are to be discussed on 19 november in the monitoring committee.

el comisario marín ya acaba de contestar, realmente, a estas preguntas y nos ha dicho que la culpa es de la patronal en el comité económico y social.
i should also like to stress the need in all member states to strengthen the organizations which help women to analyse their positions and, where appropriate, to bring legal actions.

pero quienes se quedan en la cuneta, como ya acaba de señalarse, son los países acp, los pequeños productores, los pequeños países, que no pueden
but as we have just heard, it is the acp countries, the small producers and countries, who are being left out of the picture, unable to intervene.

(de) señor presidente, en realidad solo puedo repetir lo que ya acaba de decir mi colega, el señor goebbels.
(de) mr president, i can, in fact, do no more than repeat what my colleague mr goebbels has already said.

señor presidente, ya acabo. en la cumbre se han dado pasos adelante, se han logrado avances.
on a final note, although progress was made at the summit, it did not deal with any key political issues, although this should have been the case.

dos semanas después de iniciada la clase, los estudiantes me empezaron a preguntar, “ya acabé de leer el libro, que debo leer ahora?”.
two weeks into the course, students would ask, “i have read the book, what do we read next?”