Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new jersey
new jersey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tipo new jersey
new jersey type (qualifier value)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
elija una ciudad en new jersey
choose a city in new jersey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nieve en africa
snow in africa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new jersey (3)
kentucky (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde new jersey:
from new jersey:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
virus new jersey, ehd
ehd, new jersey virus (organism)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
desde new jersey, eeuu.
from new jersey, u.s.a.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
united states, new jersey
united states, new jersey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo new jersey (calificador)
new jersey type (qualifier value)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
new jersey: t.f.h.
new jersey: t.f.h.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
new jersey (localización geográfica)
new jersey
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ella vive en new jersey, estados unidos, con su familia.”
she lives in new jersey, usa, with her family.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lawrenceville, new jersey: peterson's.
lawrenceville, new jersey: peterson's.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en new jersey. también no he podido encontrar cualquier cosa debajo de dendrobium
in new jersey. also i have not been able to find anything under dendrobium
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
existen 366.788 puertorriqueños viviendo en new jersey, según la oficina de calderón.
there are 366,788 puerto ricans living in new jersey, according to calderon's office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1995, ceus abrió su primera oficina en new jersey dirigido por y para los salvadoreños.
in 1995, ceus opened the first office in new jersey run by and for salvadorans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que la forma más fácil de sentirse cerca del árbol, se sigue cayendo nieve.
so the easiest way to feel close to the tree, it is still dropping snow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trinidad y tobago jugaba con panamá el domingo 19 a las 4:30 pm en new jersey.
trinidad and tobago's national football team will play panama this sunday at 4:30 p.m. in new jersey.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
otro episodio similar en new jersey les proporcionó más argumentos, lo que acabó minando la moral británica.
a similar action against a british outpost in new jersey gave them further ammunition, and soured british morale.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: