From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella habia ido
she had gone
Last Update: 2017-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él ya había ido.
he had already gone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces ya se había ido.
then she was gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya había
this had happened once before in june
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se había ido.
she was gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo se había ido.
everything was gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya había sido predestinada
it is already predestined
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que ya había llegado.
que ya había llegado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿ya habías venido?
you been here before, yeah?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destrezas que ya había aprendido
skills they had already learned
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora jesús se había ido.
jesus was now gone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este ya había estado suelto!
it is has already been loosed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquellas manos que ya había sentido
time has come to give my life up to those hands those hands that i've been praying to step
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pregunta ya había recibido respuesta.
that question had indeed already been dealt with.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la mañana siguiente, se había ido.
the next morning, he was gone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, ya había solicitado un encuentro conmigo.
and he had requested a meeting with me.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios ya había prohibido estas prácticas siglos antes.
god already forbade this practice centuries ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eso fuera cierto, sería una vergüenza para el sistema de salud, pues él ya había ido a otros lugares.
now if that were true, it's a true condemnation of our health care system, because they had been seen in other places.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y lo había hecho, pero para entonces la policía ya había cateado el departamento dos o tres horas más tarde, cuando el sospechoso ya se había ido.
he had, but by the time police searched the flat two to three hours later, he had left. the hole police made to check the crawl space.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo sufría de dolores de espalda por más de 27 (veintisiete) años. ya había ido a muchos médicos y he recibido muchos tratamientos, pero el dolor continuaba.
"i suffered of back pains for more than 27 years. i had gone to many doctors and received many treatments, but the pain continued.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting