Results for ya me estoy poniendo gorda translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

ya me estoy poniendo gorda

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

me estoy poniendo ropa.

English

i am getting dressed.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me estoy poniendo alto!

English

i am getting tall!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me estoy poniendo feliz.

English

i'm getting happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me estoy poniendo chico!

English

i am getting small!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me estoy poniendo muy exigente.

English

i’m getting discriminating tastes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me estoy poniendo nervioso, walter.

English

i’m getting nervous, walter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya me estoy subiendo.

English

i'm really getting into this now.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me estoy poniendo muy viejo para esto.

English

i'm getting too old for this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy enfermo y me estoy poniendo dezzz

English

i'm sick and i'm getting dezzz

Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estoy poniendo mi tesoro escondido

English

i am putting my hidden treasure

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya me estoy recuperando poco a poco.

English

i am recovering little by little and i feel good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿sabes? te miro y me estoy poniendo a mil.

English

when i look at you it makes me quite excited.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya me estoy yendo a mi clases

English

i'm leaving in a week to live there

Last Update: 2013-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ok, lo estoy poniendo en el suelo.

English

okay, i’m putting it on the ground.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como si yo estoy poniendo atención a ellos.

English

as if i am listening to them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estoy poniendo a los enemigos un sobre aviso.

English

i'm putting the enemies on notice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estoy poniendo todos los huevos en el mismo cesto

English

i'm putting all my eggs in one basket

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

creo que todo esto lo he dicho ya. me estoy repitiendo.

English

i believe i already said all this. i am repeating myself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡se nos ha impedido hablar y por ello, me estoy poniendo una mordaza!

English

we have been prevented from speaking and that is why i am gagging myself!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la cualidad de quemar del fuego no se la estoy poniendo.

English

the fire does not have to acquire it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,538,318 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK