Results for ya me fui translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

me fui

English

i promise you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me fui.

English

me fui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

... me fui.

English

... i went.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya me vine

English

i already came

Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya me voy.

English

and i'm with you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya me voy.

English

– inspector, he is lying.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿ya me toca?

English

is it my turn?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya me chivie

English

i’m blushing

Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya me escuchastes.

English

you already heard me.

Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

de que me fui?

English

it’s good for morale, you know?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

ya me oíste!.

English

you heard me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

¡ya me gustaría!

English

it’s not the way it sounds!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

me fui a comer

English

i went to eat

Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me fui al despacho.

English

i went to the office.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero en fin, me fui.

English

so anyway, i left.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

»y entonces me fui.

English

“and that’s when i left.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿ ya me harás caso?

English

are you trying to embarrass me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo me fui a trabajar

English

i went to work

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así me fui a pitanguera.

English

and you know, well, i had a wife, i had young kids. i didn't want to be in that kind of environment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me despidieron. me fui.

English

i wasn't fired. i quit.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,631,282,574 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK