Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hablamos luego.
talk to you later.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chao hablamos luego
bye, we'll talk later
Last Update: 2016-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿hablamos luego?
now, can we talk about this later?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya me voy
and just be me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya me voy.
and i'm with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chao cuidate hablamos luego
bye take care, we'll talk later
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya me voy a dormir hablamos mañana ok
no problem
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye ya me voy
bye i'm leaving now
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sí. ya me voy.
sí. ya me voy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya me voy a retirar...
ya me voy a retirar...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy
tranlate
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya me voy a dormir papi
good night sexy mamas
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy ya me voy a pronunciar.
hoy ya me voy a pronunciar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahha. por eso yo ya me voy.
i hung my head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno hablamos luego ya me voy a dormir chao
well we talk then i'm going to sleep
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me mates que ya me voy.
don’t kill me! i am running away.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya me voy a predicar al exhibidor
and i will preach to display
Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– (me voy).
– nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana seguimos hablando porque ya me voy
tomorrow we continue talking because you will
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
adis, muchachos, ya me voy y me resigno,
no, i'm not the one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: