Results for ya no digas mas translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

ya no digas mas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no digas.

English

no, espírito santo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no digas!

English

you don’t say!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no digas eso.

English

don’t say that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

no digas, nada.

English

no! a senator.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no digas eso.

English

– mmm-hmm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¡no digas eso!

English

“oh stop it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no digas mamadas

English

don't say blowjobs güe

Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nooo, no digas eso

English

nooo, do not say that

Last Update: 2016-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no, no digas esto.

English

“no, don’t say that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡no digas boludeces!

English

don't say bullshit!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no digas eso amigo

English

do not say that friend

Last Update: 2017-08-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

6. no digas que no

English

6. no way out

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no digas eso, hijo mío.

English

— don’t say that, my son.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no digas mi, mi, mi .

English

don’t say my college, your college.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-no digas tonterías, john.

English

"keep to common sense, st. john: you are verging on nonsense.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no digas sorry guero

English

ay ke cute el guero

Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

9. no digas a nadie

English

9. no digas a nadie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ethan, no digas nada raro.

English

ethan, don’t say anything weird.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

niko: cuidado, no digas eso.

English

niko: careful, don't say that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no digas cosas tan tontas.

English

do not say such foolish things.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,789,958,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK