Results for ya no quieres ser mi amigo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

ya no quieres ser mi amigo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

quieres ser mi amigo

English

want to be my friend

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿quieres ser mi amigo?

English

will you be my friend?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quieres ser mi mejor amigo

English

because i love you

Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¡hola! ¿quieres ser mi amigo?

English

would you like to be my friend?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿quieres ser mi poeta buen amigo

English

would you be my poet, good friend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-¿quieres ser mi amigo en facebook?

English

facebook friends?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿aún quieres ser mi amigo, jonas?

English

do you still want to be my friend, jonah?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿no quieres ser mi amiga?

English

you don’t wanna be my friend?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quieres ser mi amor

English

i want you to be my love

Last Update: 2016-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¿quieres ser mi amigo de verdad, bel?

English

- would you like to be my true friend, bel?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

entonces no quieres ser mi amiga

English

would you like to be my friend

Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quieres ser mi amiga

English

you want to be my friend

Last Update: 2015-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿quieres ser mi novia

English

i like you

Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿quieres ser mi novia?

English

do you wanna be?

Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias por ser mi amigo.

English

thank you for being my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te quieres ser mi hermosa dama

English

you want to be my beautiful lady

Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como? ya no quieres jugar mas

English

sacha dost ban ky sath chaly hamesha

Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hola hermosa quieres ser mi amiga

English

sure

Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿ya no quieres hablar conmigo?

English

why did you blow me a kiss earlier?

Last Update: 2019-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si quieres ser mi amigo, entonces sé también amigo de mi amigo.

English

if you want to become my friend, then also become the friend of my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,952,296 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK