Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya nos vamos.
we're going now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya nos vamos".
now we are going.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“ya nos vamos...”
“austin!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos vamos.
we’re leaving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
nos vamos!!!!!
re: thieving scumbags!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– nos vamos.
– how do i look?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡nos vamos!
see you next time!
Last Update: 2013-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ya boy para aya
ya boy for aya
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no nos vamos.
we're not leaving, we're going to stand right there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re: nos vamos!!!!!
re: thieving scumbags!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos para arriba
that we're going up
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora nos vamos.
we now take our leave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y nos vamos”, dijo.
walk away,” he says.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos para la fiesta
there's going to be a party
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos para el otro lado.
if it comes to that, i shall do the honors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos para tumba la cama
bruchador
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¡cúbrenos! ¡nos vamos!
we’re leaving!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy para aya
salgo para aya orita ya voy
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ya boy para aya vivo en manteca
i can go orita
Last Update: 2018-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡y vamos para los 600 mil!
“more than 581,936 citizens are now participating in the battle for sixth grade,” he said. “and we’re going for 600,000!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: