From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antes de hacer preguntas allí deberías buscar en los archivos si alguien ya resolvió un problema similar.
before asking questions there, you should search in the archives if somebody did not already solve similar issue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, el gobierno ya resolvió acerca de la existencia de impedimentos para la expulsión en 2003 y en 2005.
moreover, the issue of impediments to expulsion has been assessed by the government in 2003 and 2005.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
el icsid ya resolvió en mayo de 2010 que el gobierno del presidente ali bongo debería pagar €240 millones a un consorcio belga en una demanda relacionada con fraude en contratos de ferrocarriles.
the icsid already ruled in may 2010 that president ali bongo's government should pay €240 million to a belgian consortium in an suit related to fraud in railway contracts.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
104. el sr. kabir (bangladesh) dice que la asamblea general ya resolvió permanentemente la cuestión de la representación de china ante las naciones unidas en la resolución 2758 (xxvi), y su delegación no es partidaria de incluir el tema 158.
104. mr. kabir (bangladesh) said that the issue of china's representation to the united nations had been permanently resolved by general assembly resolution 2758 (xxvi) and his delegation was not in favour of including item 158.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
