Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no ya termine we
no, i finished
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya termine de fregar
already finished bathing me
Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya no ya termine gracias
i'm not done, thank you4 b
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya termine mis estudios universitarios.
and finish my studies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya por fin terminé con el hombre.
i am finally quits with the man.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya terminé el trabajo.
i have already finished the job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre termino con el ordenador.
i always end up on the computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terminó con el conocido estribillo:
he ended with the key-note:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
termino con el tema del libre comercio.
finally, on the issue of free trade.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
capítulo 13 termina con el rechazo de jesús en nazarea.
chapter 13 ended with the rejection of jesus at nazareth, where he was unable to "do many mighty works because of their unbelief" (13:54-48).