Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el informe
the report
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
el informe.
efe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el informe:
the report shall:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
el informe(...)
on friday 9th and monday 12th november, the committee will hear(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el informe bici
the bici report
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el informe dice:
in the report it says:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el informe deloitte
the deloitte study
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
el informe financiero.
3. financial report.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el informe contendrá:
each such report shall contain:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 10
Quality:
· el informe final.
_ the terminal report.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- el informe general;
- the general report;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pedalear mañana, luego volar a raglan para almorzar el domingo
did 5 songs tonight at hws
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le damos la bienvenida de nuevo a almorzar el 20 de agosto de 2015.
we welcome you back for the lunch on thursday august 20th 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la noche siguiente sólo nos apetece tomar algo y almorzar el domingo para 2 personas.
next night just popped in for a drink and to book sunday lunch for 2 the next day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estaban terminando de almorzar, el papá asintió con la cabeza al pequeño, y después comentó:
as they were finishing lunch, the father agreed with the child, then commented:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de almorzar, el clima cambia y podemos ver una enorme pared gris de lluvia aproximándose desde el sur y dentro de unos pocos minutos, el mundo se vuelve oscuro, seguido de una lluvia con truenos.
after lunch the weather changes and we can see a huge gray wall of rain approaching from the south, and within a few minutes the world turns dark, followed by thunderous rain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: