Results for yo aqui esperandote translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

yo aqui esperandote

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

tu alla y yo aqui

English

you there and me here

Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo aqui en casa y tu

English

i here at home and your

Last Update: 2016-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y yo aqui, mirando el mar

English

i just sit, and what the ocean

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

siguiente: "porque te angustias, que no estoy yo aqui?"

English

me: "why are you anguished, am i not here?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

amor, que tengas un bello dia de trabajo, yo aqui me voy a descansar , voy a soñar contigo, mi principe

English

love, you have a beautiful day, here i will rest, i will dream of you, my prince

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

15:17 y volviendo en si, dijo: ¡cuantos jornaleros en casa de mi padre tienen abundancia de pan, y yo aqui perezco de hambre!

English

15:17 and when he came to himself, he said, how many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and i perish with hunger!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me converti en lo físico, no yo aqui como lo físico, esto fue yo como lo fÍsico. separación, separado de mi aquí - ya que emergí yo mismo con el 'dios' verdadero que es lo físico; existiendo a través de lo físico, en vez de a través de la mente, sino perdiendome a mí mismo en la conversión de mi sólo como lo físico mismo.

English

i became the physical, not me here as the physical, it was me as the physical. separation, separate from me here – as i merged myself with the actual ‘god’ that is the physical; existing through the physical, instead of through the mind, but losing myself in the becoming of me as the physical itself only.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,758,745,785 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK