Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disco bar que abre los fines de semana.
it is open as a disco at the weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo todos los fines de semana.
i every swim weekend.
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los fines de semana.
on the weekends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en una reserva los fines de semana.
in a reservation on weekends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habitualmente en los fines de semana. 3.
officially young people come to us through this network but in time information about us becomes spread by word of mouth and people start to come directly of their own accord.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espectáculos en directo los fines de semana
live entertainment, on weekends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los fines de semana chateamos
when you leave chat
Last Update: 2015-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que hacen las familias los fines de semana
how the two families get along
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que haces los fines de semana
what do you do on weekends.bvcbvcb
Last Update: 2016-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los fines de semana tú eliges.
on the weekend, your choice.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ejecutar sólo los &fines de semana
tonto
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en fines de semana. en los fines de semana.
en fines de semana. en los fines de semana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actualmente cierra los fines de semana.
currently closed on weekends.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí hago tarea los fines de semana
yes i do a lot of homework on weekends
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los fines de semana viajamos a menudo.
on weekends we travel often.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando comienzas tu dia los fines de semana
i perfer band class
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: