Results for yo caliente translation from Spanish to English

yo caliento mi hogar con
i heat my home with

¡mal año y mal mes para cuantos murmuradores hay en el mundo, y ándeme yo caliente, y ríase la gente!
bad luck to backbiters all over the world; 'let me go warm and the people may laugh.'

si somos honestos, cuando leemos este verso, debemos preguntarnos, "¿soy yo caliente, frío o tibio? ¿buena pregunta, verdad?
if we are honest with ourselves, when we read this scripture, we must ask ourselves the question, "am i hot, cold, or lukewarm?"

existe otro similar en el refranero español que reza “ande yo caliente y ríase la gente”, es decir, que mientras uno se sienta bien, poco importa lo que el resto opine al respecto.
another similar saying exists in the spanish proverb collection that claims “ande yo caliente y ríase la gente”, which is to say that as long as one feels good, it doesn’t matter what others think about it.

en mi propia región, la proporción de energías renovables representa el 30% del consumo de energía y las personas dicen con frecuencia con orgullo: yo caliento mi casa con energía solar.
in my own region, renewable energy accounts for 30% of energy consumption and people often say with pride, " i use solar heating in my house! '