Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a las ocho y media.
half to nine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la escuela a las ocho y media
i came to the school to the eight and half
Last Update: 2016-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo cepillo mis dientes a las ocho y media
i brush my teeth, present simple
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la escuela empieza a las ocho y media.
school begins at 8:30 a.m.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dormiré hasta las ocho y media.
i will sleep until it is half past eight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(08:30) son las ocho y media.
(08:30) son las ocho y media.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las ocho y media de la mañana.
son las ocho y media de la mañana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana empezamos a las ocho y media por vez primera.
tomorrow we will start at 8.30 a.m. for the first time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no empieza antes de las ocho y media.
it doesn't start before eight thirty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
top vronski entró en el teatro a las ocho y media.
top vronsky went into the theater at half-past eight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrábamos en kamabai sobre las ocho y media.
we entered kamabai in about eight hours and a half.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(de lunes a viernes, de las ocho y media a las doce)
(monday through friday from 8.30 to 12.00)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las ocho y diez
it's ten past eight in the evening
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las ocho y media estábamos ya de regreso a bordo del nautilus.
by 8:30 we were back on board the nautilus.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las ocho y cincuenta
it's eight fifty
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las ocho y cinco.
it's half past six.
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo detuvieron a las ocho y media de la mañana en la oficina donde trabajaba.
he was arrested at half-past eight in the morning at his office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(de lunes a viernes, de las ocho y media a las doce de la mañana)
(monday through friday from 8.30 to 12.00)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el vuelo que sale a las ocho y cuarto va a
flight 105 from united departs at
Last Update: 2017-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las ocho y media de la mañana, la pequeña caravana seguía la orilla del canal.
at half-past eight the little band was following the edge of the channel.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: