Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de que pais
that place you japan
Last Update: 2014-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de que pais eres
i'm from venezuela and i only speak spanish apologies
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu de que pais eres
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que pais eres amiga
yo soy peruano
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor dime de que pais eres
tell me where you're from please
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a que pais es
that country is this beer
Last Update: 2013-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que pais estas ahora
what in which country are you now
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me decía, "de que planeta vienen ustedes?"
i say to myself, "what planet do you come from?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en que pais te encuentras o cuidad
en estados unidos
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que si le decía de antemano,
we’ll call you when we have something. and, of course,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo decía que quería hacer esto, pero no sólo.
i kept saying i wanted to do this, but just haven’t.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que paises conoces
hi
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que paises son la mayoría de los clientes que tenemos?
which country do most of the guests come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es de extrañar que países vecinos puedan tener problemas bilaterales.
it is not inconceivable that neighbouring countries may have bilateral problems.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si nada cambia, el peligro de que países enteros hagan implosión es real.
if nothing changes, the danger of entire countries imploding is real.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que paises te sugieren estas palabras
jamica
Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo decía: ¿por qué?
i would say, 'why?'
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el malentendido al que me he referido confirma la creencia de que países islámicos como turquía no tienen cabida en europa.
the misunderstanding i mentioned earlier confirms the belief that islamic countries such as turkey have no place in europe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: