Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 horas y media
2 and a half hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dos horas y media.
two and a half hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
horas y media horas
hours and half-hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comí hace dos horas y media.
i ate lunch two and a half hours ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
duración: 2 horas y media
duration: 2 and a half hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
(nueve horas).
(nine hours).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duración: cuatro horas y media
tour duration: four and a half hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llevamos dos horas y media aquí".
llevamos dos horas y media aquí".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ya han transcurrido 23 horas y media.
it is now 23.5 hours later.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cada tour dura tres horas y media aproximadamente
each tour lasts approximately three and a half hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de dos horas a dos horas y media.
de dos horas a dos horas y media.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo duermo
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
una carga. nueve horas.
one charge. nine hours.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
nueve horas veintinueve minutos
9 hours 29 minutes
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duración: 2 horas y media de tour aproximadamente
duration: 2 and a half hours tour approximately
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
duración de la excursión: 3 horas y media.
duration of excursion: 3 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el vuelo tarda aproximadamente 2 horas y media;
flight takes approximately 2h30;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un día equivaldrá a nueve horas, y a la inversa,
one day shall be equivalent to nine hours and vice versa;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
duración de cada sesión: 2 horas y media aprox.
duration of each session: 2 hours and a half aprox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duración de la caminata : sobre unas 3 horas y media
duration of the walk: about 3.5 hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: