Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volverte a ver
do you want to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por volverte a ver
to be with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te extraño y espero volverte a ver alguna vez
i miss you and hope to see you again sometime
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que no volverte a ver
hard to be sure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero volverte a ver,
but i always see your face, baby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de querer volverte a ver
i want you to know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volverte a ver de nuevo.
good to see you again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy impaciente por volverte a ver.
i am looking forward to seeing you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daría cualquier cosa por volverte a ver
i would do anything and that's
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un placer volverte a ver, sérgio.
nice to see you again, sérgio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volverte a ver es todo lo que quiero hacer
and i know your love is all i need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que nos volvamos a ver algún día».
i hope we meet again one day".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si algun dia te vuelvo a ver,
i love you, i miss you, i forget you
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustaría volverte a ver lo más posible para poder continuar a mostrarte mi trabajo.
taught us. i would like to get together with you as often as possible to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"volverte a ver" y " la camisa negra " ( video ).
and " la camisa negra " ( video ).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vamos a ver algunos ejemplos.
we can see some examples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él nos vendrá a ver algún día.
he will come to see us some day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- calma, algun dia nos volveremos a ver - me dijo dimas.
- does that mean i'll never see you again? - i asked dimas rather sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50. vamos a ver algunos ejemplos:
the following are some examples:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos empezando a ver algunas de las experiencias.
now we're already starting to see some experiments here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: