Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy sola
hello where did you go
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estoy.
36.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, yo no estoy sola
no, yo no estoy sola
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estoy aquí
i am here i have fear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estoy aquí.
i am alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“yo estoy bien.
"i'm fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo estoy corriendo
i'm running
Last Update: 2016-09-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo estoy lleno.
i don't want anything
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estoy pintado ?
am i painted here?
Last Update: 2017-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡yo estoy probando!
i'm testing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿yo estoy certificado [...]
the [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sé que no estoy sola.
i know i am not alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces, cuando estoy sola,
at christmas, i was given a membership
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chica 1: si no estoy sola...
becky: if i'm not alone . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo tranquilo por ahora. estoy sola.
everything quiet now. i am alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre que estoy sola pienso en él.
i always think of him when i'm alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta mañana estoy sola, él está lejos.
he is far away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- abierto, tapando la boca: estoy sola.
- carrying the open fan in the left hand: come and talk to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora que estoy sola, desde que se fue
for when you go,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y no estoy sola para hacerlo; somos muchos.
i am not alone, but with many companions of mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: