Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo hablo espanol un poco
i speak spanish a little
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amigo yo no hablo ingles solo español
do you want glitter ✨ sword
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablo ingles solo español
i speak spanish
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo hablo un poco de francés.
i can speak a little french.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpa no hablo ingles solo español
sorry i do not speak english only spanish
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, un poco hablo ingles
a little bit if i speak english
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento amiga no hablo ingles solo español
sorry friend does not speak english, only spanish
Last Update: 2017-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablas español amigo yo hablo un poco de ingles
talk friend spanish i speak a little english
Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como yo hablo un poco de ruso la quise saludar en ese idioma.
since i speak a little bit of russian i wanted to greet her in that language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablo inglés solo español
i don't speak english only spanish
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las veces que me comprendo un poco, comprendo menos a los demás.
the times when i understand myself a little bit, i understand the others less.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese libro no fue para mí fácil de estudiar, pero hoy yo lo comprendo un poco mejor que cuando me lo regalaron.
it was not easy to study at the beggining but today i understand it a bit better than before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aldo habla ingles, francés, un poco de italiano y alemán, a parte de su lengua madre español.
aldo speaks english, french, some italian and german, to part of its spanish language mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'yo hablo inglés, usted tiene café; se lo enviamos.'
'i speak english, you have coffee; we sent it.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablan habla inglés, un poco de alemán.
they speak no english, little bit german.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi marido y yo hablo inglés con fluidez por lo que esperan que el aupair para comunicarse en inglés con nosotros.
my husband and i both speak english fluently so we expect the aupair to communicate in english with us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el árabe es mi lengua madre y yo hablo inglés muy bien, he estado aprendiendo alemán durante unos tres meses.
arabic is my mother language and i can speak english very well, i have been learning german for about three months now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola! mi nombre es susan vargas, tengo 21 años, soy de costa rica, mi lengua madre es el español. hablo inglés, español y un poco de mandarín.
hi! my name is susan vargas, i am 21 years old, i am from costa rica, my mother language is spanish, i studied english for 11 years, now i am in china studying mandarin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro i está compuesto por ocho capítulos, el ii y el iii por cuatro respectivamente, y el iv solo comprende un corto capítulo.
book i contains eight chapters, books ii and iii each contain four, and book iv consists of only one short chapter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy amable recepción así. hijo / nieto habla inglés razonable. a veces un poco de ruido de la carretera.
very friendly reception so. son / grandson speaks reasonable english. sometimes some noise from the highway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: