Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a mi hermana.
my nipple bleeding, damn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conocerás a mi hermana
you'll meet my sister
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
violaste a mi hermana.
you raped my sister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres a mi hermana?
do you love my sister?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como yo le doy
as i give
Last Update: 2015-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo le doy mi voto y mi confianza
good enough to get my vote
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le doy la razón.
i agree with you!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
yo le doy tus saludos
i give your greetings
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hice que llevaran mi maleta a mi habitación.
i had my suitcase carried to my room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le doy la palabra a la representación de argelia.
i give the floor to the delegation of algeria.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo le doy un 10 en esto.
i give him an a+ on this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en eso, le doy la razón.
you are right about this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le doy la mano y te hago reír.
o!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le doy la gracias señora presidenta.
thank you, madam president.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
señor comisario, le doy la bienvenida.
welcome, commissioner.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bueno, yo le doy la vuelta a ganesha dos veces en cada ocasión, 108 veces.
“oh, you are also going around. well, i go around ganesha twice each time, 108 times.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le doy la bienvenida y le cedo la palabra.
i welcome her and i give her the floor.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en este sentido, no le doy la razón a mi amigo, el diputado comunista konstantinos alyssandrakis.
in this regard i do not agree with my friend, the communist member konstantinos alyssandrakis.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a mi hermano iván.
for my brother ivan .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor toledo, le doy la bienvenida al parlamento.
mr toledo, welcome to this house.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: