Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo llevar en la clase
i take to be in the class
Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yo (llevar, estar) en la clase
i (carry, be) in the class
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camino a la clase
way biology class with olga
Last Update: 2015-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volver a la clase :
back to class :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡vamos a la clase!
now, let’s get back to the class!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros asistemos a la clase
you live in florida
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡paso a la clase obrera!"
"make way for the working class!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bandolera básica, ideal y práctica para llevar tu equipo a la clase de danza.
a basic dancewear bag both ideal and practical for taking you kit to and from dance classes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los niños también podrían llevar a la clase objetos de sus familias relacionados con el proyecto.
children can also bring in objects from their families related to the topic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego, el profesor recogería los papeles y leería cada a la clase, no identificando al autor.
afterwards, the teacher would collect the papers and read each one to the class, not identifying the author.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llevar a la clase o a grupos pequeños por una gira de lugares cercanos donde se pueden hallar asientos
taking the class or small groups on a tour of places nearby that may have things to sit on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta mañana también me enfrenté a dificultades al llevar mi hijo proshun a la escuela.
this morning i also faced troubles when i was taking my son proshun to school.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cierto día decidió llevar a la clase para dar un paseo en un bosque muy bonito, cerca de la ciudad.
one day she decided to take all students for a walk in a very beautiful field, close to the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una nueva sudadera para hombre de dincwear. perfecta para llevar a la clase de danza o para vestir a la moda.
an ideal sleeveless hoodie to wear to and from classes to keep you warm from our new range by dincwear. perfect for street dance, the gym, or every day wear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los estadounidenses están descubriendo en estos momentos que no se puede impunemente llevar a cabo una política que finalmente destruye a la clase media.
at the moment the americans are learning by bitter experience that you cannot pursue with impunity a policy that eventually destroys the smaller business classes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del papel a la nube.
from paper to the cloud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayude a la clase a llevar la cuenta de los días que han asistido a la escuela.
help the class keep track of the days of school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como alternativa, el maestro podría llevar a solamente tres o cuatro niños a la vez en una caminata mientras otra persona supervisa al resto de la clase.
as an alternative, the teacher might take only three or four children at a time on a walk while someone else supervises the rest of the class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este precioso top con mangas de murciélago, de la nueva colección de dincwear, es ideal para llevar a la clase de danza o para vestir a la moda.
this gorgeous oversized batwing crop top from our new range by dincwear is ideal for wearing for various dance classes or for fashion wear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la entrada del papel a la nube.
the post from paper to the cloud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: