Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo me pongo la ropa
i put on clothes
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pongo?
what will you do next?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pongo asi
i get so
Last Update: 2014-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pongo raro.
i just become skanky.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué me pongo ?
what should i wear?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
si yo me pongo delante de
if i were put in front
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
latrell, yo siempre me pongo
latrell, i always get
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde me pongo
where do i wear
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me pongo la ropa antes de la escuela
paul goes to bed very late every night.
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo mismo me pongo en botella.
i put myself in bottle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pongo mi sueter
i put on my sweater
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me pongo así.
when i get like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“no me pongo nervioso.
“i don’t get nervous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡me pongo loco con eso!
i get crazy about that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y me pongo a llorar
you and me have to believe in destiny
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pongo un poco deprimida ...
i get a little depressed ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así me pongo muy seguido".
but that is how i always feel."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cómo me pongo la inyección?
how do i give my injection?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a veces me pongo celoso.
sometimes i get jealous.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me pongo nervioso, como.
cuando me pongo nervioso, como.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: