Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el desayuno
breakfast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
el desayuno.
check.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para el desayuno
for breakfast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hice el desayuno.
i made breakfast.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
incluye el desayuno
including breakfast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el desayuno bufete.
buffet style breakfast is served in top floor of the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el desayuno incluye:
the breakfast includes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sirven el desayuno?
do you serve breakfast?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el desayuno estaba bien.
breakfast was fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo me beso
i kiss you very much
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me creo,
i create me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me diesperto
i am skilled
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me alejo.
i say hello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-yo me encargo.
-yes. i’m on it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡yo me opongo!
you whore. you’re honour! i object!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¡yo me encargo!
– hey, wish me luck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el desayuno los que hablaban español se saludaban con un entusiasta "¡hola!” y yo me sentía cálidamente saludado, así que comencé a decir "¡hola!” en respuesta.
at breakfast the spanish speakers would greet everyone with such an enthusiastic "hola!" i felt so warmly greeted, so i started saying "hola!" in return.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting