Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voy de vacaciones
i'm going on vacation
Last Update: 2014-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me voy de aquí
i am only free to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me voy de aquí.
– here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando voy de vacaciones
when i go on vacation i go with my famliy
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy yo me voy de aquí,
and, i ain't superstitious,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡pues entonces yo no voy de vacaciones!
i won’t be going on holiday, then!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me voy de vacaciones a egipto?
when i go on holiday to egypt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me voy, de la ciudad,
about the cup of wine surrounds me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy de allí.
you don’t tell me what to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- me voy de caza.
- me voy de caza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el próximo fin de semana me voy de vacaciones
i am going to ride my bike
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casi me voy de jeta
i'm almost leaving ket
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me voy a casa.
i go home.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, eli, yo me voy.
– that would be wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡me voy de pesca!"
"i'm going to fish!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cada vez que yo me voy
i love to hear you say that you love me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yo me voy de aquí, me voy de aquí.
take my love, i'll never ask for too much
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si no, me voy de aquí.
if not, i’m outta here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él permanece; yo me voy.
he remains; i go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai que yo me voy comprendo
ay i am understanding now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: