Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo miro la tuya
yo miro la tuya primero
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quien es la television en tu casa
what is your shirt
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo nunca miro la televisión.
i never watch television.
Last Update: 2014-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evitar mirar televisión o trabajar en el dormitorio.
avoid watching tv or working in the bedroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo hay una televisión en el apartamento y está en el dormitorio.
there is only one tv in the apartment, which is in the bedroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en todos los dormitorios hay una televisión por cable excepto en el dormitorio 1.
cable televisions are provided in all bedrooms except the bedroom 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la televisión en color
and the colour tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo colocar la televisión en el salón y decorar la pared
how to position the television in the living room and decorate the wall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la televisión en américa latina.
la televisión en américa latina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo colocar la televisión en el salón y decorar la pared page 2
how to position the television in the living room and decorate the wall page 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
al cabo de un momento, oyó como encendía la televisión en el comedor.
after a minute, he heard the tv in the living room come on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bond se retiró de la televisión en 1991.
bond retired from television in 1991.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 televisiones philips de pantalla plana de 26" con más de 39 canales internacionales (uno en el salón y otro en el dormitorio)
two philips tvs with a 26 inch flat screen and 39 international channels (one in the lounge and one in the bedroom)
si quieres privacidad, en el dormitorio nº1 podrás ver la televisión por cable desde tu cama de 180cm, y disfrutar de tu propio cuarto de baño completo con ducha.
if you want some privacy, in bedroom #1 you can watch cable tv from your king size bed, and enjoy having your personal fulll bathroom with shower.