Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom no sabe nada.
tom doesn't know anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no sabe nada de esto.
he does not know anything about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mujer que no sabe nada
a woman who has no idea about anything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sabe nada de ellos.
he has no news of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sabe nada de su marido.
she does not know anything about her husband.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, usted no sabe nada...
you don't know anything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no soy un niño que no sabe nada
not even you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella no sabe nada acerca de mí.
she doesn't know anything about me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
primero, no sabe nada al respecto.
first, he doesn’t know anything about it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
desde entonces no sabe nada de él.
she hasn’t heard from him since.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
–además, él no sabe nada –dijo ana.
'but he does not even know,' she said, and suddenly a vivid flush suffused her face.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
es indudable que no sabe nada del asunto.
"it is quite certain that he knows nothing whatever about the matter.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-¿kai? Él no sabe nada de este asunto.
“kai? he doesn’t know anything about it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión no sabe nada de otras quejas.
the debate is closed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"el gobierno no sabe nada de esa cuestión. "
"the government has no knowledge of this matter. "
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
naturalmente, no puede hacer nada, no sabe nada.
alavanos (gue/ngl). — (el) mr president, you understand that i am raising a point of order.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me dice que no sabe nada, sonriendo. parece sincera.
she says she is from chile, but lives in barcelona. that she is an actress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este señor habla de algo de lo que no sabe nada.
and that will be all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde entonces su familia no sabe nada de su suerte.
his family has heard nothing about him since.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el no sabe nada de curtis, y no te corresponde decirle.
thank you for the breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: