Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dime que te gusta.
can fix that for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que te gusta mas ? :)
who wants to play?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que te gusta comprar
who do you buy presents for
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
significa que te gusta.
“it means that you like it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te gusta comer?
what that you like to eat?
Last Update: 2015-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡seguro que te gusta!”
it always tastes great!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te gusta katy perry.
unironically. i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parece que te gusta muchísimo”.
looks like you like it a lot."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo sabia que ell haría lo mismo.
it would change everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo sabia que los habia visto!.
but i knew i’d just seen them!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta que te mamen
what's in the deal
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te guste.
that you like it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encogн de hombros, suspire, yo sabia que ella sabia.
annoyance. she realised, of course, that i was pretending.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deseo que te guste
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que te guste ....
i hope you like it....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
espero que te guste!
hope you like it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que te guste!...
hope you enjoy it! ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperamos que te guste! :)
hope you like it! :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brujería. yo sabía que había
witchcraft. i knew it that happens
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también puede que te guste…
you may also like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: