Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo se lo diré.
it was same face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– yo se lo dije.
– oh, no. no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo se lo agradezco.
i'm really thankful
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
yo se lo, que hago,
i know what i'm doing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
—yo se lo explicaré.
it would be interesting to find out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo se
yo segorgeous
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo se lo entregaré .
is; and i will give it him."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo se lo dije, general,
i told you so, general,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“yo se lo que significa.
they can have strange dreams where they know they are on-board spacecraft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se lo meto en su gato
i put it in
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se lo agradezco sinceramente.
thank you very much for that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo se que
sad pain
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se eso.
i know that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡yo se lo agradezco sinceramente!
for that we give them our sincere thanks.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo se llami
i'm called
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se lo estoy comunicando ahora".
i am sending you the word."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-cuando yo se lo digo, es que sí.
"not a seasonable hour! but i declare it is.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y todo eso yo se lo debo a mi padre.
and all this i owe to my father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se lo cuento a todo el mundo, y lo mismo hace charlotte.
i tell every body of it and so does charlotte."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
usted lo ha mencionado y yo se lo agradezco.
you touched upon this subject, and i am grateful to you for doing so.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: