Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo soy
i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
yo soy.
"i am he."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo soy de
im from peru and you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:
¡yo soy rose!
"i am rose!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo soy abogado
bien hecho
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy antonio.
i am antonio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy... yo soy...
i've been a fool...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maestro: yo soy.
teacher: i am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante un plazo de seis meses, ellos entregaron más de 80 sesiones de material, incluyendo información detallada, que más tarde habría de convertirse en el mapa yo soy américa.
over a six-month period, they gave over 80 sessions of material, including detailed information that would later become the i am america map.
"hice lo que pude para inspirar a los padres fundadores de ésta, vuestra américa, a ser la tierra que reciba la paloma y el águila en una fusión de unión, para plantar las semillas para que una raza de seres pueda aparecer, una raza yo soy, américa la libre.
"i did what i could to inspire the founding fathers of this, your america, to be the land to receive the dove and the eagle into a merging of a union, to plant the seeds that a race of beings may come forth, an i am race, america the free.