Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soy un chico blanco
i'm a white boy.
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
chico blanco
white boy
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qué bien. soy un buen chico.
good. i’m a good boy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chico blanco loco
mad white guy
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era un buen chico.
he was a good boy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy un chico de la calle.
look at the tears rollin' down the street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo chico blanco
fuck u bro
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tom era un buen chico.
tom was a good boy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen chico
good girl
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen chico.
that a boy!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡Éste es un buen chico!
this is a very nice guy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no parece un buen chico.
no parece un buen chico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un buen chico. gracias.
you are a good boy. thanks.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas buen chico
a good boy
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talvez si eres un buen chico.
maybe; if you're a good boy.
Last Update: 2017-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(¡los problemas del chico blanco!)
(white boy troubles!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un buen sujeto.
i'm a good person.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy un buen amante tales, baby!
i'm such a good lover, baby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he sido tan buen chico
i've been such a good boy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re(2): "stan lee era un buen chico.
re(2): "stan lee era un buen chico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting