Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no te entiendo cuando
do you understand,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo te entiendo
i understand you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hablas ingles??
you speak english??
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / hablas ingles
do you speak english
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que no te entiendo no hablo ingles
i don't understand you i don't speak english
Last Update: 2017-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola preciosa hablas ingles?
yes,i do
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te disculpes, yo te entiendo.
you don't have to say you're sorry; i understand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si yo te entiendo y estas escribiendo bien
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yo tampoco hablo ingles
i do not speak english either
Last Update: 2018-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo entiendo, cuando se habla de mismas posibilidades.
i do not understand that if you are talking about equal opportunity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hablas inglés
do you speak english?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no hablo ingles
i don't speak english ok
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablo ingles.
i don't speak english.
Last Update: 2014-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablo ingles amor
can you buy me apple card
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablo ingles corazon
so where are you located
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablo ingles, perdon
thats okay. i can learn spanish.
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias . ¿hablas inglés?
i speak spanish pretty well but i can’t type it very well
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablo ingles , lo siento si no entiendes
i do not speak english, i'm sorry if you do not understand
Last Update: 2018-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo sólo hablo inglés
i only speak english babe
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando hablo inglés o francés, simplemente no siento una relación con algunas cosas.”
when i speak english or french, i just don’t relate to some things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: