Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te llama».
get up, he is calling you».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
como te llama
as you jama
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cristo te llama
christ called you
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llama. carlosssss.
so, you leave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te llame en tu nombre.
i call out your name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te llamas
tell me what you do
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom te llamó.
tom called you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come te llamas?
what is your name
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo enseguida
i'll call you right away
Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
-¿cómo te llamas?
"what's your name?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te llamo tambien
i'll call you too
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿como te llamas?
– when did i say that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo cuanto pueda
i'll call you when i can
Last Update: 2015-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, ¿cómo te llamas?
hello, what is your name?
Last Update: 2015-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
margarida ¿cómo te llamas?
margarida: what is your name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpame, ¿cómo te llamás?
sorry, what's your name?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡hola! ¿cómo te llamas?
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*chico, ¿cómo te llamas?
* boy, what is your name?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por un lado yo te llamé para invitarte a cenar, por el otro para decirte que mi hijo se casa.
on the one hand i called you to invite you to dinner, on the other to tell you my son is getting married.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: