Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te llamo mañana mi vida
i'll look at you tomorrow my life
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo mañana a la mañana.
i'll give you a ring tomorrow morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de cualquier manera, te llamo mañana.
in any case, i'll call you tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo enseguida
i'll call you right away
Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
te llamo luego.
i’m gonna call you later. okay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo tambien
i'll call you too
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo cuanto pueda
i'll call you when i can
Last Update: 2015-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y cuando yo te llamo, te vas corriendo?
when i call, you run away?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, yo te llamo a creer en este amor de dios por ustedes.
now, i entreat you to believe in this love of god for yourselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te llame en tu nombre.
i call out your name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dile que me llame mañana al mediodía.
tell him to call me tomorrow at noon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi padre espera que le llames mañana.
my father is expecting you to phone him tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamos
i'll call you
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te llama
as you jama
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo te llame de babilona por un propósito mayor.
but i called you out of babylon for a greater purpose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come te llamas?
what is your name
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu te llamas carlos
i'm sorry i'm wrong
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿cómo te llamas?
"what's your name?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ¿como te llamas?
– when did i say that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: