Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si te lo voy agradecer
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te lo voy a agradecer.
he’s going to do someone an injury.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se lo voy a agradecer
now listen to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se lo voy a agradecer.
put it all on me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te lo dije
i told you
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te lo pido,
because i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo te lo meto
i put it in you
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te lo presto.
i'll lend it to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te lo voy a meter
i boy to put it
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dame, yo te lo pondré.
yes, that’s me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- te lo voy a dar, hija.
- i will give it to you, sweetheart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te lo voy a contar.
i’m not gonna tell you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hoy te lo voy a decir
but i call on yesterday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te lo voy meter por de frente
i'm going to put it in from the front
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, no te lo voy a dar
make me orgasm
Last Update: 2018-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me voy a derrumbar yo te lo juro
how could you let me go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entra en mi vida, yo te lo ruego
in my life, i decide, i decide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo voy a cortar
or i'm gonna take your phone away
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo voy a explicar.
let me explain.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
muchas gracias, yo te lo agradezco mucho
thank you very much, i appreciate it very much
Last Update: 2017-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: