From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo te mandaré mi espíritu.
you are simply to sit still and wait. i will send my spirit to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo te amo
i love you
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
yo te daba
if i gave you
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“”yo te amo.
‘i love you,’ i tell her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o te mandaré a tu habitación.
or i will send you to your room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te adoro
i adore
Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
yo te ayudaré.
i will help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
te mandaré de vuelta al asilo.
i want to be part of your love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yo te ayudaré.
- yo te ayudaré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no temas, hija mía; no te mandaré en otra misión.
“do not be affrighted, my child; i shall not send you upon another mission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mandé una carta la semana pasada y te mandaré otra hoy.
i sent you a letter last week and i'll send you one more today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te entiendo:enténdoo
i understand you: enténdoo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora voy a vestirme. te mandaré la muchacha.
now i will go and dress and will send you the maid.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 17 «te mandaré un cabrito de mi rebaño.»
17 and he said, i will give you a young goat from the flock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 tú dirás todas las cosas que yo te mandaré, y aarón tu hermano hablará á faraón, para que deje ir de su tierra á los hijos de israel.
2 you shall speak all that i command you; and aaron your brother shall speak to pharaoh, that he let the children of israel go out of his land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7:2 tú dirás todas las cosas que yo te mandaré, y aarón tu hermano hablará al faraón, para que deje ir de su tierra a los hijos de israel.
7:2 you shall speak all that i command you; and aaron your brother shall speak to pharaoh, that he let the children of israel go out of his land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en caso de que por cualquier razón quieras cancelar tu encargo, sólo se te devolverá el depósito después de que hayas encontrado un nuevo cliente para tu instrumento, alguien que no estaba todavía en mi lista de espera. en el momento en que tenga el instrumento terminado me pondré en contacto contigo de nuevo y te mandaré otra factura; y cuando reciba el resto del dinero te mandaré la flauta por correo certificado.
in case you would cancel your order, for whatever reason, the deposit will only be payed back to you after you have found a new customer for your instrument, who was not yet on my waiting list. as soon as i have finished the instrument i will get in touch with you again and send you an other invoice, and when i have received the rest of your payment i will send you the recorder by insured mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero pedirle que vuelva a mandar otra carta, mucho más enérgica, diciendo que lo que queremos los diputados al parlamento europeo son respuestas cortas, no largos discursos farragosos.
i should like to ask you to send a further letter, with much more ferocity, saying that what we look for as members are short answers, not long rambling speeches.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: