Results for yo tengo 5 meses invitándote y nada translation from Spanish to English

pasaron 5 meses y nada.
five months later and still nothing.

quizá stapleton acepte esa superstición y a mortimer tal vez le suceda lo mismo; pero si yo tengo una cualidad es el sentido común y nada logrará convencerme de una cosa así.
stapleton may fall in with such a superstition, and mortimer also; but if i have one quality upon earth it is common-sense, and nothing will persuade me to believe in such a thing.

retire los móviles cuando el bebé tenga 5 meses o se pueda incorporar sobre las manos o las rodillas.
remove mobiles when an infant is 5 months old or can get on his or her hands and knees.

si bien los móviles que cuelgan sobre la cuna pueden ofrecer a los bebés una gran estimulación visual, se deben retirar cuando su nieto tenga 5 meses o pueda incorporarse sobre las manos y las rodillas.
while mobiles that dangle above the crib can offer babies great visual stimulation, they should be removed by 5 months of age or once your grandchild can get on his or her hands and knees.

Él responde: «¿por qué contraponer lo que vosotros no tendríais a lo que yo tendría? yo tengo este sí y nada más y a vosotros no debería costar una pizca más de lo que me cuesta a mi decirlo.
if i foresaw that tomorrow i would offend him a thousand times, i would still say it.” thérèse of lisieux says almost exactly the same thing: “i say it, because if i did not say ‘yes’ to jesus i could not say ‘yes’ to the stars in the sky or to your hair, the hairs on your head…” nothing could be simpler: “i don’t know how it is, i don’t know how it might be: i know that i have to say ‘yes.’ i can’t not say it,” and reasonably; that is to say, at every moment in his reflections in this book, giussani has recourse to the reasonableness of experience.

quien como yo tenga 5 escáners distintos de nikon de diferentes generaciones sobre el escritorio, claro que se alegra especialmente si no tiene que instalar cada driver a parte.
those who have five different nikon scanners of different generations on their desktop (like me) will be very happy about not having to install every single driver separately.

me perdono a mi mismo por aceptar y permitirme a mi mismo creer que cuando yo soy el ego de la mente - yo tengo el control y el poder sobre ; en y dentro de mi mundo y sobre todo el mundo y cada cosa en él , y nada puede o podrá influir o cambiar cosa alguna sin mi permiso como ego de la mente.
i forgive myself that i have allowed myself to believe that when i am the ego of the mind – i have control and power over, within and of my world and everyone and everything in it – and nothing can or may influence or change anything without my permission as the ego of the mind

quien como yo tenga 5 escáners diferentes de nikon de distintas generaciones sobre la mesa, se alegra especialmente si no tiene que instalar cada driver por separado. eso es estupendo!
those who have five different nikon scanners of different generations on their desktop (like me) will be very happy about not having to install every single driver separately.