Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo tengo
i have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
yo tengo,
i made, i made a mistake
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo tengo:
yo tengo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
yo tengo frio
i'm cold
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tengo fe.
i have faith.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tengo 18 anos
i am 18 years old
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo tengo dudas.
i have my doubts.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo tengo que estar a favor de la justicia.
while it is necessary that i should be in favour of justice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tengo bente años
i am vente years old
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tengo dos carreras.
i’ve got two degrees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo me gusta queso
tango i like cheese
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y cuando yo te tengo, me quemo por dentro
you can't get me, can't get me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo me comprometido con alguien mas
promise my love and my promised are true
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ¿qué tipo de experiencia que tengo, me gustaría desarrollar?
is there a combination of those three that i prefer? what experiences do i have that i would like to build on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tenga novia
i don't have a girlfriend
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: