Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vivo con mi padre
i live with my father
Last Update: 2017-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mi padre, en
of my father, in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con mi padre en la expo en el museo jose mulazzi
with my father at the exhibition in the jose mulazzi museum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
junta con mi padre
together with my father
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con mi padre o mi madre
mother or father
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprendo mucho con mi padre.
i learn a lot from my father.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ken y mi padre en la tienda
ken and my dad in the shop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le robaron la cartera a mi padre en el autobús.
father had his wallet picked in the bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la empresa de mi padre en boskoop
my father's company in boskoop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso es lo que ocurrió con mi padre.
that's what happened with my dad.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablaba neerlandés con mi madre, italiano con mi padre y alemán en el colegio.
with my mother i spoke dutch, with my father italian, and at school i learned german.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta el año pasado trabajaba con mi tía.
until last year i worked with my aunt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes de que me ofrecieran el pase oportunidad juvenil trabajaba con mi padre como vendedor en un mercado de pulgas.
before the youth opportunity pass was offered to me, i would work with my father as a saleswoman at the flea market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ten confianza. voy a hablar con mi padre.
but cheer up. i will talk to my father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con mi padre, josep rius, profesor de violoncelo.
with my father, josep rius, cello professor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
("el final. mi último año con mi padre")
(exit: my final year with my father)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-mamá, apuesto que tiene que ver con mi padre-
“mom, i can bet that this has something to do with my father”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos sanaron mi conexión con mi madre y con mi padre.
they healed my connection with my mother and my father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada semana, hablaba con mi tío, el hermano de mi padre.
meanwhile, every week, i spoke with my uncle, my father’s brother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en casa, abrimos el periódico para leer cartas de mujeres de là bano.
when we came home we opened the newspaper to read letters of women from lebanon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: