Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voy a seguir sin ti
go on without you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo voy a toa' por ti
i sent it off
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando por ti ...
waiting for you...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy esperando por ti
i am waiting for u
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a seguir a tom.
i'm going to follow tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dije, te voy a seguir.
i said, “i will follow you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la voy a seguir adelante.
the i will go on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“voy a seguir protestando”.
“i’m going to keep protesting”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caja book inspiraciÓn esperando por ti
the box is waiting for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a seguir vuestro consejo.
i will follow your advice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en fin. voy a seguir adelante.
anyway. so i'm going to jump ahead.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a seguir tratando de dormir
i'll keep trying to sleep
Last Update: 2018-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo voy a caminar
i'm going on a walk
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo voy a participar.
i shall be taking part in that debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
“ahora te voy a seguir explicando.
“now i will explain something to you again; listen carefully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo voy a la playa
i'm going to the beach
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
anna: bueno yo voy a seguir amando mi pasión el arte.
anna: well, i will keep my art work going, that is my passion in life. i will also try to expand my reborning. i want to reach more people especially in russia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo voy a estar ablando
i'm going to be talking
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
franco: “hemos estado esperando por ti.
frank: “we’ve been waiting for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo se, yo voy a conquistarte.
what happen to me?...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: