Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya me voy a dormir papi
good night sexy mamas
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oye manana me uno me boy a dormir
the last thing i didn't understand
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ a dormir !
now, sleep!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo ya me voy
i've had my share
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dormir zzz
i sleep zzz
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dormir (500)
a dormir (500)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno hablamos luego ya me voy a dormir chao
well we talk then i'm going to sleep
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo ya me iba.
and, uh, i was just leaving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya me he registrado.
yo ya me he registrado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya me había acostado a dormir cuando sonó el teléfono.
i had already gone to bed when the telephone rang.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok yo le boy a decir
ok i would say boy
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya!
what!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahha. por eso yo ya me voy.
i hung my head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya me vine
i already came
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo ya me sentía el che.
it was called the notts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ya me voy.
– inspector, he is lying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boy a bañarme
boy to bathe me
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marcela, yo ya
marcela, i alrea
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya me siento realizada como ciudadana.
i now feel fulfilled as a citizen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ley boy a poner
the boys to put
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: