Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no estoy triste.
i'm not sad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy triste
i am sad
Last Update: 2014-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste :'(
estoy triste :'(
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya no estoy ahí
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya no estoy en el precio.
i am now not in the price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya no estoy inspirada.
i'm not inspired anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya no estoy solo, ella me acompaña,
... i'm not me...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estoy triste porque fácil olvidarás
i'm sad because i'm happy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, ya no estoy bebiendo
well, i ain’t drinking alone anymore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estoy triste que me dejes con mi suerte
i'm sad because i'm happy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-pues yo ya no estoy tan seguro de eso max-
“well i’m not that sure anymore max”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mehdi hassan ha muerto, pero no estoy triste.
mehdi hassan is dead, but i am not sad.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya no ciento nada
i no longer feel alone,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya no aguanto más.
i've had enough of it.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no estoy triste. en cierta manera estoy contento.
pero no estoy triste. en cierta manera estoy contento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya no vivo, por vivir
i don't know where it is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estoy triste, porque ya no tengo a nadie a mi lado.
i am sad because i am now alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dile que yo, ya no lo quiero
no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya no te doy más de esto amor
the power of love i love you mi vida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres todo lo que yo ya no quiero,
where does it go, where does it begin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: