Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muesli con fruta
muesli with extra fruit (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tetris con fruta.
tetris with fruit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo meriendo con fruta
i have fish for dinner
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yogur con gérmenes vivos
live yoghurt (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yogur con bajo contenido graso
low fat yoghurt (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
preparo el desayuno: té, yogur con fruta. enciendo la radio.
i prepare breakfast: tea, yogurt and fruit. i turn on the radio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yogur entero con frutas (sustancia)
whole milk fruit yoghurt
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yogur con bajo contenido graso (sustancia)
low fat yoghurt (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el yogur con fruta fresca o un licuado de frutas hecho con leche con bajo contenido de grasa son excelentes postres.
yogurt with fresh fruit or a fruit smoothie made with low-fat milk make great desserts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
negocio con frutas
business with fruit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queso fresco con frutas
fruit fromage frais (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
con frutas u otros frutos
containing added fruit and/or nuts
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cada día llevamos yogur con fruta fresca, mantequilla y mermeladas caseras, zumo de frutas, leche, un bizcocho casero hecho por nosotros, y algún producto salado (queso, fiambre, ...).
every day we bring yogourt with fresh fruit, butter and home-made jams, juices, milk, a home-made cake, and some savory products (cheese, ham,...).