From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jin yongjian
jin yongjian
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
(firmado) jin yongjian
(signed) jin yongjian
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. jin yongjian, sr. pang sen*, sr. wang min
mr. jin yongjian, mr. pang sen,* mr. wang min
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. jin yongjian 3-8362 3-8196 s-2963a
mr. jin yongjian 3.8362 3.8196 s-2963a
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
foshan shunde yongjian housewares and hardware co. ltd, foshan
foshan shunde yongjian housewares and hardware co. ltd., foshan
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
4. el sr. jin yongjian (china) agradece su paciencia al comité.
4. mr. jin yongjian (china) thanked the committee for its patience.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
asunto t-206/07 foshan shunde yongjian housewares and hardware contra consejo.
case t-206/07 foshan shunde yongjian housewares and hardware v council.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
foshan shunde yongjian housewares and hardware co. ltd, foshan y su empresa vinculada wire king international ltd, hong kong,
foshan shunde yongjian housewares and hardware co. ltd, foshan and its related company wire king international ltd, hong kong,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el sr. jin yongjian y sus competentes ayudantes y secretarios son funcionarios ejemplares de las naciones unidas y constituyen un equipo de profesionales que trabaja duramente.
mr. jin yongjian and his able senior assistants and secretaries are exemplary united nations civil servants and a hard-working team of professionals.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
12. el sr. jin yongjian (china) propone la candidatura del sr. kamal (pakistán).
12. mr. jin yongjian (china) nominated mr. kamal (pakistan).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
53. el sr. jin yongjian (china) encomia los esfuerzos desplegados por el presidente en la celebración de las consultas oficiosas.
53. mr. jin yongjian (china) commended the efforts made by the chairman in holding the informal consultations.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
17. el sr. jin yongjian (china) dice que se han planteado muchos temas importantes y que su delegación responderá el día siguiente.
17. mr. jin yongjian (china) said that a number of important issues had been raised and his delegation would give its replies the following day.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
28. el sr. yongjian (china) felicita al presidente por haber sido elegido y da la bienvenida a los nuevos miembros del comité ejecutivo.
28. mr. yongjian (china) congratulated the chairman on his election and welcomed the new members of the executive committee.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el departamento de apoyo al desarrollo y de servicios de gestión, a cuyo frente está jin yongjian, ha concentrado sus actividades en proporcionar orientación y asesoramiento técnicos y sustantivos a los gobiernos en las etapas preliminares de la ejecución nacional de los proyectos de desarrollo.
250. the department for development support and management services, headed by jin yongjian, has focused its activities on “upstream” technical and substantive guidance and advice to governments in the context of national execution of their development efforts.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. jin yongjian (secretario general adjunto de asuntos de la asamblea general y de servicios de conferencias) dice que él también agradece el apoyo expresado por la comisión a la labor del departamento.
100. mr. jin yongjian (under-secretary-general for general assembly affairs and conference services) said that he, too, was grateful for the committee's expressions of support for his department's work.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
20. el sr. jin yongjian (china) dice que el racismo, la discriminación racial y el sistema de apartheid constituyen todos ellos graves violaciones a los derechos humanos fundamentales.
20. mr. jin yongjian (china) said that racism, racial discrimination and the apartheid system were all serious violations of fundamental human rights.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1. por invitación del presidente el sr. jin yongjian, el sr. liao jincheng, el sr. zhang yishan, el sr. chen weidian, el sr. zhang jun, el sr. hao chiyong, el sr. li yugian. el sr. shen yongxiang, el sr. liu zhenmin y la sra. li linmei (china) toman asiento a la mesa del comité.
1. at the invitation of the chairman, mr. jin yongjian, mr. liao jincheng, mr. zhang yishan, mr. chen weidian, mr. zhang jun, mr. hao chiyong, mr. li yuqian, mr. shen yongxiang, mr. liu zhenmin and ms. li linmei (china) took seats at the committee table.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: