Results for you sigues con lo mismo translation from Spanish to English

de nuevo con lo mismo????
de nuevo con lo mismo????

y sigues con este
and go with this one…

¿o sigues con el agua?
or are you treating him?

esas pautas siempre están relacionadas con lo mismo.
these patterns are always the same.

9. i’ve been losing you (lo mismo aquí)
9. i’ve been losing you (same here)

bien, de acuerdo entonces: vamos otra vez con lo mismo.
well, all right then, here we go again.

y lo mismo pasó con lo que quedaba en la ciudad.
and what was left of the city soon followed.

pero de que sirbe que los cogan sialos dos días los suelto y siguen con lo mismo
what's it worth, if they catch them then let them go two days later and they keep on doing the same thing

¿piensa el consejo reaccionar o tomar posición alguna en relación con lo mismo?
does the council intend to respond to this letter or take a stance on this matter?

como dijo una vez un poeta: “quienquiera que crezca con algo, envejecerá con lo mismo”.
as a poet once said: “whoever grows up upon something, he grows old upon that same thing.”

en círculos ambientales a menudo oímos que, en lugar de pasarse a renovables, continuamos con lo mismo.
in environmental circles, we often hear that, rather than shifting to renewables, we are continuing with business as usual.

lo mismo aplica con lo que está pasando en el medio oriente en este momento.
the same applies with what is happening in the middle east at the moment.

lo mismo ocurre con lo que yo llamaría la segunda etapa de la educación de adultos.
the same thing is true of what i would call the second stage of adult education.

ellos están localizados en “cais do sodre”, casi delante de la estación de metro con lo mismo nombre.
they are located at cais do sodré, almost in front of the subway station with the same name.

sigue con nosotros...
catch us on...

...y la lista sigue y sigue, con lo peor aún está por venir.
...and the list goes on and on with the worst yet to come.

el bicho sigue con vida.
the bug is still alive.

cuba sigue con interés su evolución.
cuba is following these developments with interest.

ahora sigue con la siguiente cuestión.
you started with one doubt. now go on to the next question."

la comisión sigue con interés estas iniciativas.
the commission follows such developments with interest.